流離 – Sasurai is live on YouTube!
流離
スキーを通して人生が多彩になっていく一方で、『自分は何色になっていくんだろう』と。 何色になるかはわからないけど、流れに身を任せてその場その場でその色におもっきり染まればいいや』 そんな心境からさすらい(流離)という言葉を選んだ。
You’ve seen many colors through your skiing. I have no idea what color will I turn out to be, but just follow the flow and being that color each scenes. The title Sasurai(流離) came from that.
Premire
We had multiple premires last couple months. It was very first time to do it and was awsome. It’s really cool to feel that excitement face to face.
Huge thanks to having us Hakuba, Niseko, Sapporo, Asahikawa, Tokyo and Toyama crew!
Thanks to everyone! ありがとうございました!